At a time when efforts are being made to eradicate discrimination between the sexes in the search for social equality and justice, the differences between the sexes are being rediscovered.

In this quote, Carol Gilligan observes a paradox in the ongoing pursuit of social equality and justice between the sexes. While significant efforts are being made to eradicate discrimination and achieve gender equality, she notes that at the same time, society is re-examining and re-emphasizing the differences between the sexes. Gilligan suggests that, in the process of fighting for equal rights, there has been a tendency to highlight or even reinforce these differences rather than diminish them, creating a tension between striving for equality and acknowledging inherent gender distinctions.

The origin of this quote comes from Gilligan's influential work in the field of gender studies and psychology, particularly her book In a Different Voice, where she explored how gender influences moral development and identity. Gilligan's work often critiques traditional psychological theories that have overlooked or misrepresented the experiences of women. This quote reflects her broader critique of the way gender equality movements sometimes simultaneously address equality while reinforcing traditional ideas about gender roles and differences.

Gilligan's statement points to a complex dynamic in the gender equality movement. While it is essential to fight against discrimination and ensure that both sexes have equal rights and opportunities, there is also a growing awareness of the distinct experiences and needs of different genders. These differences, which can range from biological to social and psychological, are being explored as part of a broader conversation about how to achieve justice and fairness in a way that acknowledges both equality and diversity.

Ultimately, the quote highlights the tension between the ideals of equality and the reality of recognizing and respecting gender differences. Gilligan’s observation challenges us to think critically about how society can move toward true gender equality without losing sight of the complexities that make each gender's experiences unique. It invites a more nuanced discussion of how to navigate the pursuit of justice while respecting the diverse realities of gender identity and experience.