Republican patience with how unionism deals with the political institutions, and with key issues like equality and human rights, will be tested because, obviously, there will be a battle a day on these matters. So lets face up to all of this with our eyes wide open.

In this quote, Gerry Adams, an Irish politician and leader of the political party Sinn Féin, addresses the complex and ongoing relationship between Republicans and the political institutions in Ireland, particularly in relation to issues like unionism, equality, and human rights. He suggests that Republicans' patience will be tested as they engage with these institutions, especially since the political landscape is fraught with ongoing challenges and conflicts. The reference to a "battle a day" highlights the persistent and often contentious nature of these debates and negotiations.

Adams emphasizes that the issues of equality and human rights are critical points of contention between Republicans and unionists—those who advocate for the continued political union of Northern Ireland with Britain. For Adams, these issues are central to the Republican cause, and he implies that any progress toward a more inclusive and democratic society in Ireland will require facing these challenges head-on, without illusions or naivety. The phrase "let's face up to all of this with our eyes wide open" calls for a realistic and strategic approach to the inevitable conflicts ahead.

The quote also speaks to the broader political struggle in Northern Ireland during Adams' leadership, where the tensions between Republicans and unionists were particularly pronounced. These tensions were rooted in sectarian divisions, cultural differences, and disagreements about political sovereignty, particularly the question of whether Northern Ireland should remain part of the United Kingdom or join the Republic of Ireland. Adams’ call for patience and a clear-eyed approach reflects the need for perseverance in navigating these contentious and deeply entrenched issues.

Ultimately, Adams' statement acknowledges the difficulty and complexity of achieving political compromise in a divided society. It also serves as a reminder that the pursuit of equality and human rights often requires confronting uncomfortable truths and engaging in constant struggle, especially when there are fundamental disagreements about the future direction of the state. The quote reflects Adams' commitment to addressing these challenges with determination and clarity.