I am against marriage, and I don't give a fig for society.

In this quote, Brigitte Bardot expresses her opposition to the institution of marriage, stating that she has no interest in conforming to what society expects. The phrase "I don't give a fig" indicates a strong disregard for the traditional views that society holds about relationships and marriage. Bardot is conveying her personal belief that marriage is an outdated and unnecessary institution, and she refuses to let societal norms dictate her choices or happiness.

Bardot’s stance challenges the conventional expectations of women in her era, particularly in the context of the 1950s and 1960s, when traditional values about family and relationships were still dominant. By rejecting marriage, she is pushing back against a societal structure that often viewed women primarily in terms of their roles as wives and mothers. Her refusal to conform is an assertion of personal freedom, indicating that she values her autonomy over meeting societal standards.

The quote also reflects Bardot's broader rebellious and non-conformist attitude, which was a significant part of her public persona. As a film star and sex symbol, Bardot became known not just for her acting but for her bold and often controversial views on issues like sexuality and gender roles. Her stance on marriage was part of her broader rejection of traditional constraints, making her a symbol of liberation and individualism during a time when women were increasingly questioning their societal roles.

The origin of this quote can be traced to Brigitte Bardot's outspoken nature and her desire to challenge societal norms. Known for her independence and avant-garde views, Bardot used her fame to speak out against societal expectations, particularly those concerning the roles of women. This quote encapsulates her rebellion against traditional expectations, particularly the idea that marriage is a necessary or desirable institution for women.