The government that governs from afar absolutely requires that the truth and the facts reach its knowledge by every possible channel, so that it may weigh and estimate them better, and this need increases when a country like the Philippines is concerned, where the inhabitants speak and complain in a language unknown to the authorities.

The quote by Jose Rizal highlights the challenges faced by a government that governs from a distance. Rizal emphasizes that such a government relies heavily on accurate truth and facts reaching it through every possible channel in order to make informed decisions. Without direct experience or understanding of the local context, authorities must depend on reports, correspondence, and other means to grasp the realities of governance.

Rizal specifically refers to the situation in the Philippines, noting the added complexity of a population that speaks a language unknown to the ruling authorities. This linguistic and cultural gap makes it even more crucial for truthful and accurate information to be transmitted, so that decisions are based on reality rather than misinterpretation or bias.

The quote underscores the importance of communication, transparency, and understanding in governance. Rizal suggests that when a government is removed from the daily life of its citizens, there is a heightened responsibility to seek out and weigh information carefully. Failure to do so can lead to mismanagement, injustice, or policies disconnected from the people’s needs.

Originating from Jose Rizal, the Philippine national hero, writer, and reformist, the quote reflects his deep concern for colonial governance, accountability, and civic awareness. Rizal’s insight emphasizes that effective governance requires not only authority but also comprehension of local realities, underscoring the value of accurate knowledge and open channels of information in shaping just and responsive leadership.