Mum loves me being famous! She is so excited and proud, as she had me so young and couldn't support me, so I am living her dream, it's sweeter for both of us. It's her 40th birthday soon and I'm going to buy her 40 presents.

In this quote, Adele expresses the deep sense of gratitude and love she feels towards her mother. She highlights that her mum takes immense pride in her fame, especially because she had Adele at a young age and couldn't fully support her dreams at the time. Adele recognizes that her success is not only her own but also a fulfillment of her mother’s hopes, making it a shared achievement. The phrase "I'm living her dream" emphasizes how Adele’s career and fame reflect the aspirations her mother had for a better life.

Adele’s statement about her mother’s pride and excitement conveys the special bond they share, and the way her mother’s struggles have been mitigated by Adele’s success. It speaks to the sacrifices her mother made in raising her and how those efforts have come to fruition as Adele’s career blossomed. The idea that it is "sweeter for both of us" reflects the shared joy and the deep connection between the two, as Adele’s achievements represent not only her own success but also her mother's hopes and dreams being realized.

To celebrate her mother’s 40th birthday, Adele reveals her plan to give her 40 presents, showing the love and appreciation she feels towards her mother. This thoughtful gesture highlights how Adele wants to give back to her mother for all the sacrifices she made, making this milestone birthday extra special. It emphasizes the importance of family and the joy of giving back to those who have supported and nurtured you.

Ultimately, this quote speaks to the themes of gratitude, family bonds, and shared success. Adele’s relationship with her mother reflects the profound impact of parental love and sacrifice, and the quote underscores the importance of acknowledging and appreciating the people who help shape our lives.