It's true, some senior Hungarian writers are not known for their laughter. There is a strong Germanic influence - an attitude that if it's enjoyable it can't possibly be literature.

The quote by Tibor Fischer comments on the attitude of some senior Hungarian writers, who are perceived as lacking laughter or humor in their work. Fischer attributes this seriousness to a strong Germanic influence on Hungarian literature, where there is a belief that if something is enjoyable or entertaining, it cannot be considered serious or valuable literature. This reflects a cultural tendency to associate literary merit with solemnity rather than enjoyment.

The meaning behind the quote challenges this notion by highlighting the divide between enjoyment and literary value. Fischer points out that the idea of literature being only serious or somber might limit the richness and accessibility of a culture’s literary output. His comment suggests that humor and enjoyment should not be dismissed but embraced as important aspects of literature.

Tibor Fischer, a British-Hungarian novelist known for his sharp wit and critical observations, brings a unique perspective on Hungarian literature and its cultural influences. His remark reflects his awareness of different literary traditions and his preference for literature that can be both meaningful and enjoyable.

In essence, the quote calls attention to the cultural attitudes that shape literary expression and challenges the stereotype that literature must be solemn to be significant. Fischer encourages a more open and diverse appreciation of literary works, including those that bring laughter and pleasure.