It is best to be born in April or August when the life-giving Sun is in its exaltation sign Aries or Leo, its home, for then we enter the sea of life on the crest-wave and are backed in the battle of existence by an abundant fund of vim and energy.

In this quote, Max Heindel reflects on the astrological significance of being born under certain zodiac signs, specifically Aries and Leo, which are associated with the Sun’s exaltation. Heindel suggests that being born in April or August, when the Sun is in these signs, bestows individuals with a natural advantage in life. The Sun, in astrology, is often linked to vitality, self-expression, and energy, and being born under its exaltation means that these qualities are particularly strong, giving one a sense of vigor and determination in navigating life.

Heindel’s reference to the “crest-wave” symbolizes the powerful beginning of life, implying that those born during these times enter the world with a sense of momentum and strength. The metaphor of being "backed in the battle of existence" further emphasizes the idea that individuals born during these periods are naturally supported by an abundant source of energy and drive, helping them tackle life’s challenges with resilience and enthusiasm.

The origin of this quote is rooted in Heindel’s work in astrology and spiritual philosophy. As a mystic and the founder of the Rosicrucian Fellowship, Heindel was deeply influenced by astrological principles and their connection to human life and destiny. His belief in the power of celestial alignments on individual characteristics and life paths is reflected in this quote, where he ties a person’s birth month to their inherent strengths and life energy.

Ultimately, Heindel’s quote underscores the astrological idea that the timing of one’s birth can influence their personality and approach to life. He advocates for the belief that those born under the exalted Sun, in Aries or Leo, carry a special kind of vitality that empowers them to face the world with confidence and vitality.