If the rights of civil partners are met differently in law to those of married couples, there is no discrimination in law, and if civil partnerships are seen as somehow 'second class' that is a social attitude which will change and cannot, in any case, be turned around by redefining the law of marriage.

This quote by John Sentamu addresses the complex issue of civil partnerships and marriage in the context of legal rights and discrimination. Sentamu argues that if the rights of civil partners are treated differently from those of married couples within the law, this difference does not automatically mean there is discrimination. The focus is on the distinction between legal definitions and social perceptions.

The quote also highlights the idea that viewing civil partnerships as "second class" is a matter of social attitude, not legal inequality. Sentamu emphasizes that these attitudes are subject to change over time and should not be confused with the legal framework. He points out that simply redefining the law of marriage will not immediately change how society views civil partnerships or erase those perceptions.

The origin of this quote lies in John Sentamu’s role as a public figure and legal thinker, often engaging with issues of law, equality, and social justice. His words reflect a nuanced understanding of how law and society interact, recognizing that laws alone cannot change deeply held social views instantly.

In summary, the quote underscores the difference between legal rights and social perceptions. It encourages a distinction between what the law states and how society feels, suggesting that meaningful change in attitudes takes time beyond legal reforms.